Как быстро переводить страницы в веб-браузере safari на iphone и ipad

Яндекс-переводчик

Если вы предпочитаете пользоваться Яндекс, то и здесь проблем с переводом страниц тоже нет, так как и этот браузер предлагает своим пользователям похожий сервис.

Заходим по адресу: translate.yandex.ru.
Вверху находим вкладку «Текст» (как правило, страница автоматически открывается именно на этой вкладке).
Принцип работы в этом сервисе такой же, как у Google, тоже есть два окна: для языка оригинала и для языка перевода.
Выбираем нужный язык, на котором мы хотим прочитать текст. Практически сразу же появляется готовый перевод. Особенностью Яндекса является не только подсвечивание текста оригинала, но и его озвучивание.
Данный сервис дает еще возможность перевода картинок и сайтов. Чтобы прочитать выбранную интернет-страницу на русском языке, достаточно указать в левом окне ее адрес.
Если нужно узнать перевод только одного слова, то достаточно его просто выделить и нажать на нем клавишу «Shift». Язык при этом программа определяет автоматически. Чтобы перевести сразу же несколько фраз или же предложений, их также следует выделить, а затем нажать на «Shift» в конце выбранного текста.

Для удобства пользователя Яндекс предлагает возможность самостоятельно включать и отключать переводчик. По своему выбору сделать это можно как для всех языков, так и для определенных. Выполняется это следующим образом:

Заходим в «Настройки».
Ищем кнопку «Показать дополнительные настройки», кликаем на нее.
Выбираем раздел языки, в нем ищем пункт «Предлагать перевод страниц на иностранном языке», ставим около него галочку.
В случае, когда пользователь уже отказался от использования этой функции, а она ему снова понадобилась, достаточно только щелкнуть правой кнопкой мышки на странице, выбрать в выпавшем меню раздел «Перевести на русский».

Различные способы перевода веб-сайтов Safari на iPhone

У вас есть разные варианты перевода веб-сайтов в Safari. Лучший вариант для вас зависит от версии iOS, установленной на вашем iPhone.

В iOS 14 или более поздней версии вы можете использовать новые функции Safari для перевода веб-сайтов. Однако эта функция все еще находится в бета-режиме, что означает, что она доступна только в США. Он также предлагает только ограниченное количество языков для перевода.

Если функция Safari Translate недоступна из-за языка или версии iOS, используйте Microsoft Translator. Точный метод перевода веб-сайтов с помощью Microsoft Translator зависит от вашей версии iOS. Но любой метод позволяет переводить на широкий спектр языков в любой стране.

Если вы используете iOS 14 за пределами США, вам нужно следовать приведенным ниже инструкциям iOS 13, чтобы перевести Safari с помощью Microsoft Переводчик.

Вот как переводить веб-сайты в Safari для любой версии iOS.

Как переводить Safari с помощью iOS 14:

Откройте Safari и загрузите веб-сайт на иностранном языке, который хотите перевести.
Нажмите кнопку aA в левом углу поля адреса.
В появившемся меню выберите Перевести на английский .
Safari обновит веб-сайт, переводя содержимое на предпочитаемый вами язык в процессе.

Если функция перевода Safari недоступен для вас — что может произойти, если вы находитесь за пределами США — следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы вместо этого использовать Microsoft Translator.

Как перевести Safari нам В iOS 13:

Откройте App Store и загрузите бесплатное приложение Microsoft Translator.
После установки Microsoft Translator, загрузите веб-сайт на иностранном языке, который хотите перевести, в Safari .
Нажмите кнопку Поделиться .
Прокрутите вниз, чтобы просмотреть список действий, и выберите Переводчик . Microsoft Translator автоматически перезагружает веб-сайт на предпочитаемом вами языке.

Как перевести Safari с помощью iOS 12 или ниже:

Откройте App Store и загрузите бесплатное приложение Microsoft Translator.
После установки Microsoft Translator загрузите веб-сайт на иностранном языке, который вы хотите перевести, в Safari .
Нажмите кнопку Поделиться .
Прокрутите вправо по строке значков действий в градациях серого и выберите Еще .
Включите параметр Переводчик , затем вернитесь к общему листу.
Нажмите Переводчик из строки действий в градациях серого. Microsoft Translator автоматически перезагружает веб-сайт на предпочитаемом вами языке.

# 8. Выключить свет для сафари

Хотите смотреть фильмы и видео с кинематографическим волнением? Загрузите это расширение и используйте его во время просмотра видео / фильмов на YouTube и за его пределами. На этом расширении есть кнопка лампы, и когда вы щелкнете по ней, веб-страница исчезнет в темноте, и видео получит фокус. Чтобы избавиться от этого темного режима, нажмите кнопку лампы еще раз.

Самое лучшее в этом расширении – это то, что оно абсолютно бесплатно – без каких-либо покупок в приложении. Так что просто установите это расширение на свой Safari и смотрите видео, как если бы вы были в кинозале.

Цена: бесплатно

Как использовать Siri для перевода слов?

На самом деле использовать Siri для перевода очень просто. Нажмите и удерживайте кнопку «Домой» (или боковую кнопку на iPhone X), чтобы запустить помощника, или просто скажите «Эй, Сири!» если у вас есть эта опция активирована в Сири Меню поиска.

Теперь представьте свою команду в следующем формате: «Как мне сказать, что мне нужен новый чайник на испанском?»

Сири покажет перевод и зачитает его вам. Если вы хотите, чтобы он повторил фразу, вы можете нажать кнопку воспроизведения справа от перевода.

Если Сири запутается в вашем предложении, и давайте не будем обманывать себя, что это случится не часто, тогда есть другой способ сделать ваш запрос.

Разбуди Сири, затем скажи: «Перевести на испанский». Затем Сири спросит вас, какую фразу вы хотите перевести. Скажите это, и испанская версия появится.

Одна хитрость в том, что Siri будет продолжать переводить на один и тот же язык, если вы начинаете каждую новую команду с «Say». Это может пригодиться, если вы пытаетесь поговорить с кем-то и не хотите тратить время на «Перевести на испанский» в начале каждого предложения.

Как переводить веб-страницы в Safari в iOS 13 и iPadOS 13

Прежде всего , загрузите 2. Откройте приложение Safari и посетите веб-сайт , который вы хотите перевести. 3. Нажмите на значок Поделиться. 4. Прокрутите вниз и нажмите Переводчик. Веб-страница будет переведена на английский язык.

Если вы не видите параметр для » Переводчик « на листе общего доступа, нажмите Изменить Действия , прокрутите вниз и нажмите зеленый значок плюса для Переводчика.

Также поверните его переключатель в положение ВКЛ . Наконец, нажмите Готово в правом верхнем углу. С этого момента вы увидите параметр для перевода на листе общего доступа.

Как перевести веб-страницу на другой язык?

По умолчанию Microsoft Translator переводит страницу на английский. Но что, если вы — носитель французского языка, который наткнулся на веб-сайт на хинди? Что ж, вы можете изменить язык перевода в приложении.

Для этого откройте приложение Microsoft Переводчик → нажмите на значок настроек справа внизу.
Теперь нажмите Язык перевода Safari → Выберите предпочтительный язык.

Чтобы вернуться и просмотреть веб-страницу в на исходном непереведенном языке, нажмите на странице значок обновления в правом верхнем углу. Веб-сайт перезагрузится на своем родном языке.

Как переводить страницы сайтов в Safari на iPhone и iPad при помощи Яндекс.Переводчика

2. Выберите направление перевода в верхней части приложения.

4. Нажмите кнопку Еще

, активируйте расширениеЯндекс.Переводчика и нажмитеГотово . Сразу же после этого можно будет начинать работу с новой функцией.

5. Выберите пункт меню «Переводчик»

В случае, если таким образом перевод не сработал, воспользуйтесь интерфейсом приложения Яндекс.Переводчик. Для этого скорпируйте ссылку страницы, которую необходимо перевести и вставьте в поле для перевода, указав при этом направление перевода.

На данный момент база программы Яндекс.Переводчик насчитывает около ста языков с возможностью перевода в режиме офлайн. Для того чтобы использовать приложение без подключения к Сети, необходимо просто загрузить на гаджет пакет с данными и активировать соответствующую опцию в настройках утилиты.

Также Яндекс.Переводчик умеет считывать текст с изображений и автоматически выполнять его перевод. Функция распознавания текста с фотографий и картинок доступна только для одиннадцати языков, среди которых русский, украинский, английский, немецкий и прочие.

ReTranslator представляет собой расширение (устанавливается как отдельное приложение) для штатного веб-браузера в iOS Safari. Единственная задача, с которой, надо сказать, программа справляется прекрасно, заключается в переводе веб-страниц с одного языка на другой. Онлайн-переводы веб-страниц уже доступны давно. Другое дело, что пользоваться такими переводчиками с мобильного устройства очень не удобно. С ReTranslator перевод веб-страниц на знакомый вам язык сводится всего к нескольким тапами. Расширение является своего рода шлюзом, обеспечивающим переадресацию между исходным веб-документом (веб-страницей) и его переведенной версией. ReTranslator использует 2 онлайн-переводчика: Google Translate и Bing Translate. Первый работает гораздо лучше, т.к. и развивается быстрее и стартовал первым.

Microsoft и Яндекс выпустили достойные приложения-переводчики, которые кроме всего прочего могут быстро и удобно переводить web-страницы в Safari на iPhone и iPad. Как это делать, мы и расскажем в этом материале.

Opera

Опера, как и Мазила, к сожалению, не оснащена собственным средством перевода веб-страниц, однако этот недостаток также легко устраняется путем установки соответствующего дополнения из фирменного магазина. Отличным решением является Translator, который, помимо поддержки множества языков, может похвастаться еще и интеграцией с популярными сервисами онлайн-перевода, в числе которых Google, Promt, Bing и другие. Работать это расширение может в одном из двух режимов – ручном и автоматическом. В первом перевод текста на русский потребуется инициировать самостоятельно, во втором это будет делаться без вмешательства пользователя, если предварительно задать необходимые настройки. Говоря о последних, нельзя не отметить их гибкость. Инструкция по установке Translator и тому, как его использовать в браузере, ранее была составлена одним из наших авторов.

Подробнее: Как перевести страницу в Opera

Конечно же, упомянутое выше дополнение – далеко не единственное, которое позволяет переводить страницы веб-сайтов в браузере Опера. Таковых разработано довольно много, а отличаются они, в первую очередь, количеством поддерживаемых языков, доступными настройками, а также поддерживаемыми словарями и сервисами. Ознакомиться с ними и подобрать подходящее решение поможет обзорная статья на нашем сайте.

Microsoft Переводчик

Microsoft Translator фокусируется исключительно на переводе, поэтому вы также можете использовать это приложение для перевода речи, текста и фотографий, а также переводить разговоры с устройства на устройство. Последняя функция — это то, что Google Translate не может сделать прямо сейчас.

В настоящее время это приложение может переводить 60 различных языков на такое же количество других языков, многие из которых доступны для автономных переводов из внутренних настроек приложения (хотя автономные переводы не будут работать в Safari).

Установите Microsoft Translator из iOS App Store

Во-первых: перевод веб-страниц в браузере Chrome:

Google Chrome مجاني


Разработчик	Google LLC
размер	155.1 МБ
Версия	102.0.5005.87
Оценка

Теперь, мой друг, вам нужно только открыть приложение, а затем ввести URL-адрес сайта, контент которого вы хотите перевести, или открыть любой сайт, который вы хотите, и после загрузки страницы Google Chrome может показать вам, что контент сайта на языке, отличном от вашего основного, и предлагает вам возможность автоматического перевода. Если это так, нажмите на опцию «Перевести», чтобы перевести содержимое страницы на английский или любой другой язык по вашему выбору.

Но если вы не видите автоматическое сообщение, это не проблема, потому что вы можете выполнить эту опцию вручную, поэтому перейдите к значку «Дополнительно» или в меню приложения, щелкнув три точки, расположенные по горизонтали в правом нижнем углу экрана:

После этого нажмите на опцию Translate в появившемся перед вами окне, как на следующем изображении:

После нажатия на вариант перевода Google Chrome снова загрузит страницу и переведет ее на английский по умолчанию. Конечно, вы можете изменить язык, на который будет переводиться, если хотите, в дополнение к этому вы можете вернуться к исходному языку страницу, если вы этого хотите, нажав на опцию «Показать». Оригинал появится во всплывающем окне Google Translate:

Активация функции перевода

Если вы находитесь в США, вам автоматически будут доступны навыки перевода Siri. Поздравляем! Но для тех, кто в других странах, требуется немного хитрости, чтобы все заработало.

До сих пор Apple включала перевод Siri только в том случае, если iOS настроена на использование американской версии английского языка. Вы знаете, неправильный: лексикон, который боится буквы U. Но, если вы готовы испытать это унижение, нет причины, по которой вы пока не можете переключиться на американский английский и получить доступ к новой функции.

Для этого зайдите в Настройки> Siri Поиск> Язык, затем прокручивайте список, пока не найдете вариант Английский (США), а затем нажмите на него.

Теперь Siri должна быть готова помочь вам со всеми вашими потребностями в переводе.

Конечно, если вы предпочитаете пользоваться английским языком королевы, вы, возможно, захотите ознакомиться с нашей функцией «Лучшие приложения для перевода на iPhone», которая предлагает множество прекрасных альтернатив.

Какие приложения понадобятся для настройки?

Яндекс Переводчик – бесплатно
Microsoft Translator – бесплатно
ReTranslator – 75 рублей

Первые два бесплатно предоставляют сервис перевода страниц Safari с помощью Яндекса или Microsoft. Третий – стороннее приложение, которое поддерживает перевод страниц Safari с помощью Google Translate. Официальный переводчик такой функционал себе почему-то не добавил.

Как настроить быстрый перевод страниц в Safari?

Устанавливаем приложение из списка выше.

Заходим в Safari и жмём кнопку “Поделиться”.

Листаем вправо и находим кнопку “Ещё” в нижнем ряду иконок. Жмём.

В списке выбираем наш Переводчик и включаем его.

Всё!

Все способы, как в «Опере» перевести страницу на русский язык

Выполнение перевода английского сайта в браузере Google Chrome

Проще всего сайт переводиться с любого языка на русский в Google Chrome, так как разработчики организовали свой переводчик внутри программы. И теперь какой сайт вы бы не посетили, везде сможете прочитать информацию на русском. При этом нет необходимости устанавливать какие-либо расширения или загружать дополнительные плагины. Браузер отлично настраивается прямо на веб-странице, которую нужно отобразить на русском.

Рассмотрим, как это делается в веб-браузере Google:

Переходим на любой сайт, который был создан иностранными разработчиками. Возьмём, к примеру, западную социальную сеть skyrock.com;
Если открыть этот сайт в браузере Google Chrome, он поинтересуется у пользователя, нужно ли перевести его на русский язык. Выберите во сплывающем окне предложенный перевод;
Теперь сайтом можно пользоваться и читать его на своём родном языке.

Браузер будет переводить каждую новую иностранную страницу на данном сайте до тех пор, пока пользователь не сменит язык. Есть также возможность запретить переводить сайт, указать браузеру, чтобы он всё время переводил этот сайт на определённый язык.

Кнопка расширения в Гугл Хром

Параметры перевода открываются при нажатии на кнопку меню в выпадающем окне. Сама кнопка перевода расположена в адресной строке браузера.

Как поменять язык системы на айфоне 5, 6, 7 и других моделях

Как перевести айфон на русский язык? Таким вопросом могут задаваться некоторые владельцы модного гаджета. Вне зависимости от модели телефона процедура изменения будет иметь следующий вид:

На главном экране необходимо найти иконку «Настройки (Setting)». Во всех моделях она изображена в виде шестеренки.
Дальше откроется более расширенное меню. Под иконкой «Do not disturb» будет расположено еще одно окошко — «General». Перейдя по нему, откроется еще одна страница со всеми основными настройками. Именно здесь можно настроить дату, время, пароли.
В новом окне следует найти кнопку «Language». Владельцы айфонов увидят следующую строчку «iPhone language» с указанием установленного языка, например, English.
Далее необходимо тапнуть по этому пункту, а затем уже в новом окне выбрать русский.

Обратите внимание! После этого телефон попросит подтвердить действие. Для этого необходимо нажать на «Change to»

Будет указан язык, на который переводится телефон, например, «Change to Russian».

После выполнения данных простых действий язык телефона переключится на нужный. Все остальные иконки, приложения, а также оповещения смартфона будут отображены по выбранным параметрам. Так, на экране блокировки вместо «Slide to Unlock» будет написано «Нажмите на кнопку экрана „Домой“, чтобы разблокировать». Данная надпись может слегка отличаться в зависимости от модели айфона.

Чтобы поменять язык на айфоне, нужно следовать выше описанной последовательности шагов

Перевод Safari на языки, отличные от английского

Независимо от того, используете ли вы Microsoft Translator или встроенную функцию перевода Safari, можно переводить веб-сайты на различные языки. Все, что вам нужно сделать: i s установите предпочтительный язык для перевода в соответствующих настройках приложения.

Как изменить предпочтительный язык для переводов Safari:

Safari использует ваш системный язык, чтобы определить предпочитаемый язык. Чтобы изменить это, перейдите в Настройки> Общие> Язык и регион .
Нажмите iPhone Language и выберите нужный язык из список. На данный момент функция Safari Translate работает только с:
- английским
- испанским
- упрощенным китайским
- французский
- немецкий
- русский
- бразильский португальский

Как изменить предпочтительный язык для Microsoft Translator:

Откройте приложение Microsoft Translator .
Коснитесь значка Настройки в правом нижнем углу.
Прокрутите вниз до раздела Языки и нажмите Язык перевода Safari .
Выберите язык, на котором вам нужен Microsoft Translator чтобы перевести на ваш предпочтительный язык.

Как поменять язык клавиатуры на русский в айфоне

Как изменить язык на айфоне — такая простая задача очень часто может поставить в тупик любого человека. Особенно если телефон изначально был куплен в другой стране, например, в Китае. В айфоне, айпаде можно изменить не только язык системы, но и настроить клавиатуру, упростить ввод одной рукой или даже установить сторонние программы.

Поменять язык на айфоне легко и просто

Изменить клавиатуру можно с помощью настроек. В этом случае меняются также словарь, автоматическая коррекция слов, расположение букв и даже само строение клавиатуры.

Чтобы это изменить достаточно придерживаться следующего алгоритма:

В любой программе, где используется клавиатура (почта, заметки, сообщения), нужно нажать на поле ввода сообщения.
Слева в нижнем углу будет значок смайлика или круглой планеты, необходимо нажать, удерживая эту кнопку в течение 1-2 сек.
Откроется поле «Настройки клавиатуры». Здесь можно изменять клавиатуру таким образом, как будет удобно.

Как поменять язык клавиатуры на русский в айфоне

Если же появилась необходимость установить клавиатуру с другого ресурса, то сделать это можно так же очень просто. Для начала нужно в апсторе скачать приложение для установки. Это все происходит точно так же, как и установка любого другого приложения. Затем необходимо следовать следующим инструкциям:

После установки нужного приложения для замены клавиатуры его необходимо запустить как обычно.
Дальше необходимо будет ввести айди от устройства либо же подтвердить личность с помощью Face ID или по отпечатку пальца.
Затем необходимо перейти в настройки, открыть окно «Основное» и выбрать пункт «Клавиатура».
В новом окне выбрать пункт «Новые клавиатуры», а затем установленную программу.

Обратите внимание! В некоторых случаях придется перезагрузить телефон для корректной работы приложения, а также дать ему доступ ко всем необходимым функциям. Удалить клавиатуру так же просто, как установить

Для этого в настройках необходимо зайти в меню «Основное», там же в разделе «Клавиатуры» нажать кнопку «Изменить», затем удалить ненужный элемент. Подтвердить действие необходимо кнопкой «Готово»

Удалить клавиатуру так же просто, как установить. Для этого в настройках необходимо зайти в меню «Основное», там же в разделе «Клавиатуры» нажать кнопку «Изменить», затем удалить ненужный элемент. Подтвердить действие необходимо кнопкой «Готово».

Чтобы включить клавиатурный ввод одной рукой, необходимо удержать кнопку, которая находится слева в нижнем углу. Чаще всего это смайл либо серый шар. Выбирать можно любую раскладку, а чтобы подвинуть клавиатуру, необходимо нажать на кнопку справа, чтобы сдвинуть изображение к правому краю.

Чтобы выровнять по центру, нужно одновременно коснуться правого и левого края.

Как сделать ввод одной рукой

Шаг 3: выберите предпочитаемый язык

По умолчанию оба этих приложения будут автоматически знать, какой язык вы предпочитаете, основываясь на настройках вашего устройства. Однако, если вы хотите изменить его, это довольно просто в обоих случаях.

В Microsoft Translator просто нажмите на значок настройки в правом нижнем углу, выберите «Siri Translation Language» и выберите свой язык.
В Bing нажмите на значок меню в правом верхнем углу, выберите «Настройки» -> «Дополнительные настройки» -> «Перевести на», затем выберите свой язык.

В дополнение к этому, в Bing Translator вы также можете получить доступ к языку «Перевести на», нажав синюю ссылку в желтой строке состояния после преобразования веб-страницы на предпочитаемый язык. Конечно, вам придется вернуться в Safari и перевести веб-страницу, чтобы увидеть новый язык. Microsoft Translator не предлагает эту опцию.

Как поменять язык на айпаде

Заменить язык на айпаде — частый запрос у новых обладателей заветного гаджета. Такая смена — очень простое действие, которое все-таки может стать проблемой, если установленный изначально язык трудно воспринимать. Такое часто бывает у обладателей китайских моделей.

Принцип на iPad остается таким же, как на iPhone:

В настройках необходимо перейти в раздел «Основное». Чаще всего это 7 кнопка сверху, она также обозначается серой шестеренкой. Эта картинка совпадает с картинкой, которая изображена на иконке самих настроек.
«Язык и регион» — следующий пункт, который необходимо открыть. Это 5 строчка сверху. Определить ее можно по специальному разделу «iTunes Wi-Fi», он на любых языках отмечается одинаково. Находится на строчку ниже, чем нужный раздел.
После перехода необходимо нажать на самую первую строчку. Там будет указано «iPad (Language)», где фигурирует язык, который установлен изначально.
Чтобы произвести сброс, необходимо нажать на данную кнопку, а затем из всего списка выбрать необходимый язык.
Последний шаг — подтвердить выбранные изменения.

Переключить очень просто, но скорее всего айпаду потребуется перезагрузка. Она произойдет автоматически.

Важно! После перезагрузки понадобится ввести либо пароль, либо отпечаток пальца

Как изменить язык на айпаде на русский

Как удалить закладки и создать папки в Safari для iPad

Когда вы начнете заполнять свою папку закладок в браузере Safari, она может стать дезорганизована. Что хорошего в закладке, если вам нужно искать длинный список, чтобы найти его? К счастью, вы можете организовать свои закладки на iPad.

Сначала откройте вкладку закладки в Safari. Вы можете сделать это, нажав кнопку, которая выглядит как открытая книга слева от адресной строки в верхней части экрана. (Нет адресной строки? Просто коснитесь времени в верхней части экрана, чтобы оно появилось.)

Под списком закладок находится кнопка «Изменить». Нажатие этой кнопки поместит закладки в режим редактирования.

В режиме редактирования вы можете удалить закладку нажав красную круговую кнопку со знаком минус. Появится кнопка «Удалить». Нажмите кнопку «Удалить», чтобы подтвердить свое решение.

Вы можете перемещать закладки вокруг списка удерживая палец на веб-сайте с закладками и перетаскивая его в новое место в списке.

Вы можете редактировать закладку нажав на нее. Это позволит не только изменить имя закладки, но и местоположение. Поэтому, если у вас несколько папок, вы можете переместить закладку в новую папку через этот экран.

Наконец, вы можете создать папку нажав кнопку «Новая папка» внизу экрана. Вам будет предложено ввести имя для этой папки. После создания вы можете перемещать веб-сайты в новую папку. У вас также будет возможность добавлять новые закладки непосредственно в папку.

Когда вы закончите организовывать закладки, нажмите кнопку «Готово» внизу.

Введите ваш запрос

Последний способ использования навыков перевода Siri — с клавиатуры. Перейдите в «Настройки»> «Основные»> «Специальные возможности»> «Siri», затем включите параметр «Тип для Siri».

Теперь, когда вы запустите Siri, вы сможете вводить команды как текст, а не произносить их вслух.

Это может быть хорошо, если вы работаете над чем-то в тихом месте, скажем, в библиотеке, и хотите быстро перевести слово или фразу.

Итак, вот оно. Использование Siri в качестве переводчика является долгожданным дополнением к iPhone и iPad, и в предстоящие месяцы их будет гораздо больше. Просто не забудьте получить план данных, когда вы путешествуете за границей, или вы вернетесь к собачьему разговорнику.

Что делать, если приложения открываются на другом языке

Обладатели iOS смогли оценить еще одну новую возможность в своих гаджетах — переключить язык в отдельном приложении. То есть основным системного обеспечения остается русский, а в конкретном приложении его можно настроить самостоятельно.

Обратите внимание! Такая возможность доступна только пользователям, которые обновили оперативную систему до iOS 13 и 13.1. Чтобы установить другой язык в определенном приложении, необходимо следовать простой инструкции

Все также в настройках необходимо перейти в меню «Основное», а затем выбрать «Язык и регион». Дальше необходимо найти раздел «Предпочитаемый порядок языков». Здесь можно добавить те, которые необходимы. Затем нужно вернутся назад на страницу настроек, а затем пролистать вниз до списка приложений. Из них выбрать то, что нужно изменить, тапнуть на кнопку, а затем в открывшемся окне в разделе «Предпочитаемый язык» выбрать тот, что необходим

Чтобы установить другой язык в определенном приложении, необходимо следовать простой инструкции. Все также в настройках необходимо перейти в меню «Основное», а затем выбрать «Язык и регион». Дальше необходимо найти раздел «Предпочитаемый порядок языков». Здесь можно добавить те, которые необходимы. Затем нужно вернутся назад на страницу настроек, а затем пролистать вниз до списка приложений. Из них выбрать то, что нужно изменить, тапнуть на кнопку, а затем в открывшемся окне в разделе «Предпочитаемый язык» выбрать тот, что необходим.

Повторить такую процедуру можно со всеми приложениями. Это не займет много времени.

Можно изменить язык в конкретном приложении

Как переводить страницы сайтов в Safari на iPhone и iPad при помощи Яндекс.Переводчика

1. Скачайте Яндекс.Переводчик для iPhone и iPad.

2. Выберите направление перевода в верхней части приложения.

3. Для того чтобы перевести страницу в Safari необходимо перейти на вкладку «Поделиться».

4. Нажмите кнопку Еще, активируйте расширение Яндекс.Переводчика и нажмите Готово. Сразу же после этого можно будет начинать работу с новой функцией.

5. Выберите пункт меню «Переводчик».

По теме: ( Статьи )

Игра The Mooseman «Человеколось» для iPhone и iPad – атмосферная бродилка по мотивам легенд и мифов древних народов
Это первое видео на YouTube. Ему исполнилось 13 лет
Oddmar – один из лучших платформеров для iPhone и iPad от создателей Leo’s Fortune
Сидеть за компьютером прямо — вредно! А как правильно?
Какой Xiaomi лучше: Mi, Mi A1, Mi Note, Mi Mix или Redmi – в чем разница

Использование ярлыков Siri для перевода веб-сайта на iPhone и iPad

Второй способ для перевода веб-страницы на iPhone необходимо использовать встроенное приложение Apple Shortcuts. Давайте посмотрим, как это работает!

Откройте приложение Shortcuts на вашем iPhone или iPad.
Нажмите Галерея в правом нижнем углу.
В строке поиска введите Перевести статью и нажмите значок поиска.
Скорее всего, вы увидите два результата. Вы можете использовать любой из них. Нажмите на один из них. На следующем экране нажмите Добавить ярлык.
Открыть Safari и посетите веб-сайт на другом языке.
Нажмите значок поделиться. Затем нажмите Перевести статью → ОК.

Дождитесь завершения процесса . Этот ярлык также использует Cognitive Services Microsoft для перевода веб-страницы. После этого вы увидите перевод текста. Это, конечно, не так хорошо, как первый метод, но все же стоит подумать о простых переводах текста.

Для этого: Откройте приложение ярлыков → Мои ярлыки → Нажмите на три точки внутри ярлыка статьи для перевода.
Теперь в разделе MICROSOFT COGNITIVE SERVICES нажмите Английский → Теперь выберите язык по вашему выбору

Подписание…

Я надеюсь, что эта статья решила ваши потребности в переводе веб-страницы. Помимо вышеуказанных методов, вы можете используйте такие приложения, как iTranslate, Google Translate, или даже используйте Siri для быстрого перевода слова или предложения.

Вы также хотели бы прочитать эти сообщения:

Как сохранить веб-страницу в формате PDF на iPhone и iPad
4 способа выполнить обратный поиск изображений на iPhone и iPad
Лучшие устройства для перевода языков

Если у вас есть дополнительные вопросы или предложения, дайте нам знать в разделе комментариев ниже.

Как переводить веб-страницы в Safari, работающем в iOS 15 и 14

Запустите Safari и откройте веб-сайт , который нужно перевести. Нажмите значок AA в поле адреса и выберите Перевести на английский. Примечание: Если вы используете эту функцию в первый раз, появится всплывающее окно. Здесь выберите Включить перевод , чтобы включить функцию перевода веб-страниц в Safari.

Safari немедленно переведет страницу.

Примечание . Если вы хотите вернуться к исходному языку, нажмите значок перевода и выберите Просмотреть оригинал.

Согласно Apple, после начальной настройки Safari автоматически-отображать значок перевода в поле адреса, когда вы встречаетесь с совместимой веб-страницей.

Какие языки может переводить Safari?

В настоящее время навыки перевода Safari немного ограничен и может переводить только на английский, французский, немецкий, китайский, арабский, итальянский, японский, корейский, португальский, русский и испанский языки. Читайте дальше, чтобы узнать, как включить несколько языковых параметров для перевода веб-страницы Safari.